Chinese film
Chinese film's and censorship

Zhang Yimou
(1951- )
954- )
What do I censer for myself?

In Western culture, ratings systems like the MPAA are in place the protect children from objectionable content. In china, censors are also tasked with protecting the status quo of authoritarian rule. State Administration of Radio Film and Television enforces media censorship in China. The SARFT has committee of 30+ staff who control the content of radio, film, TV, satellite, and internet broadcast.
Chief aims are
to promote Confucian morality, political stability and social harmony in 3
steps:
1. The filmmakers submit their screenplay or finished
film to the Censorship Board for review. The board has 15 days to offer a
response, though things don’t always move this quickly.
2. SARFT then offers comments and often suggestions for
altering the film to meet censorship requirements. The filmmakers are given the
opportunity to make modifications to comply with any requested changes.
3. The script or film is submitted back to SARFT for
review of the changes and an approval decision.
If the
filmmaker disagrees, they can apply for another review
Filmmaker’s
aren’t told what to do, only advised what they can’t do
Taboo topics
include: sex and violence, obscenity, religion, superstition, gambling,
drinking, drug abuse, and criminal activity
Any story
element not rooted in scientific fact, like ghosts or time travel, might also
be censored, and no criticism of the Communist party is tolerated
Distorting
Chinese civilization and history, seriously departing from historical truth distorting the
history of other countries, disrespecting other civilizations and customs disparaging
the image of revolutionary leaders, heroes and important historical figures tampering
with Chinese or foreign classics and distorting the image of the important
figures portrayed therein
Disparaging
the image of the people’s army, armed police, public security organ or
judiciary;
Showing
obscene and vulgar content, exposing scenes of promiscuity, rape, prostitution,
sexual acts, perversion, homosexuality, masturbation and private body parts
including the male or female genitalia
Containing
dirty and vulgar dialogues, songs, background music and sound effects
Showing
contents of murder, violence, terror, ghosts and the supernatural
Distorting
value judgment between truth and lies, good and evil, beauty and ugliness,
righteous and unrighteous
Showing
deliberate expressions of remorselessness in committing crimes; showing
specific details of criminal behaviours; exposing special investigation methods
Showing
content which evokes excitement from murder, bloodiness, violence, drug abuse
and gambling; showing scenes of mistreating prisoners, torturing criminals or
suspects
Containing
excessively horror scenes, dialogues, background music and sound effects
Propagating
passive or negative outlook on life, world view and value system
Deliberately
exaggerating the ignorance of ethnic groups or the dark side of society
Advertising
religious extremism, stirring up ambivalence and conflicts between different
religions or sects, and between believers and non-believers, causing disharmony
in the community
Advocating
harm to the ecological environment, animal cruelty, killing or consuming
nationally protected animals
Showing
excessive drinking, smoking and other bad habits
Opposing the
spirit of law
Robert Cain of
Pacific Bridge Pictures filmed in China in 2006 and after filming 5-6 takes of
a conversation set in a cinema, filmed a “comedic” take that involved a patron
in the background with a camcorder filming the screen
A spy from
SARFT was in the crew and reported them
Their
production was shut down because their depiction of an act of piracy was
“naïve” and “untruthful” and damaging to China and the Communist party
They were able
to beg to be allowed to continue because while the laws may seem draconian,
human beings guide censorship in China and they do want films to be made there
500
productions were allowed in 2010 alone
Zhang Yimou
(1951- )
Known for
Raise the Red
Lantern (1991)
To Live (1994)
Hero (2002)
House of
Flying Daggers (2004)
Curse of the
Golden Flower (2006)
Trademarks
include exploring sexual repression and political oppression, the dark side of
rural life, collaborating with actress Gong Li, being part of a group of
Chinese filmmakers known as the Fifth Generation, and a relationship with the
Chinese government that improves the less he tackles controversial subjects
In 2019, Zhang Yimou’s film “One Second” was withdrawn
from the Berlin Film Festival’s main competition days before the premiere
It was
withdrawn for “technical reasons”, which means that the Chinese government
censored it
Since 2017,
all Chinese films must be approved at the script stage and secure a travel
permit, after which no changes to dialog, length, producers, or investors can
be made
One theory is
that the subject matter, related to Mao Zedong’s 1966-76 Cultural Revolution,
was the problem
Other theories
are that the travel permit wasn’t obtained, or the Propaganda Department has
tightened up ideological oversight
Zhang was sent
for re-education during the Cultural Revolution
His 1994 epic
“To Live” was banned in China, in spite of winning awards in Cannes
Zhang
choreographed the 2008 opening and closing ceremonies of the Beijing Olympics
He was fined
over $1 million for violating China’s one-child policy, which was officially
dropped the next year
Ang lee (1
954- )
Known for
The Wedding
Banquet (1993)
Sense and
Sensibility (1995)
Crouching
Tiger, Hidden Dragon (2000)
Hulk (2003)
Brokeback
Mountain (2005)
Lust, Caution
(2007)
Life of Pi
(2012)
Trademarks
include being able to cross high and low culture and East and West with his
films, capturing family dynamics, and being at ease in multiple genres
Born in Taiwan
Studied in the
US and got a Master’s degree in Film Production at New York University
Entered two
screenplays into a Taiwanese national screenwriting competition and came in
first and second place
Lee has made
films in the west and in Taiwan
Lust, Caution
(2007) was given a rating of NC-17 in the US and forced to make cuts in order
to be shown in China
“When you make
a movie in Hollywood, you have to make sure the audience will be happy,” said
Lee, who cut several minutes of explicit and politically sensitive scenes from
his 2007 “Lust, Caution” for its mainland Chinese release. “When you make a
movie in China, you have to make sure the leaders will be happy.”
What do I censer for myself?
Comments
Post a Comment